お疲れ様でした ! スペイン年末年始・後編

大変 お疲れ様でした !

長かった年末・年始行事が今日で終わります。

スペインでは毎年1月6日が「レジェスの日」とされていて、イブの夜に「東方の三賢者」(レジェス)がプレゼントを持ってきてくれることになっています。

パレードは2日連続で

通常、セビージャのパレードではイブ(15日)に彼らを乗せたフロート車を含む、大々的なパレードが街中に繰り出します。

トリアナ地区のパレードは当日、16日の夜にあります。

残念ながら今年はコロナの影響でどれもありません。

普段はパレードのフロート車に乗っている子供達や大人が群衆に向かってキャンディーやおもちゃを投げていきます。

待っている人たちも「メルチョール!」とか「ガスバール!」

「バルタサール!」とレジェスの名前を呼びながら

“キャンディー頂戴!アピール“をしていきます。

前回のパレードで。

私たち家族の恒例はもちろん2日間続けてパレードを見に行くこと。

まずイブの夜はトリアナ地区のあるバルの前で、家族と一緒にいとこや知り合いと早い時間から落合います。

そしてフロート車がくるまではおしゃべりをしながらビールなどを飲み、待ちます。

まあ、皆さんお祭り好きなので、すごい人混みですがみへっちゃら。

キャンディーが降ってくると頭に当たって痛い時もあり。

3人のレジェスが通り終わるとパレードが終わります。

最後は消防車などもお愛嬌で通っていき、掃除車がそのあとをすぐに追っていきます。

プレゼント & ロスコン

16日の当日の昼は家族集合してプレゼントを開けます。

「レジェス」が持ってきてくれたものを順番に開けていきます。

子供達は大はしゃぎ。大人にもレジェスがあるのでみんなで盛り上がります。

ロスコン作りに挑戦してみたい人!スペイン語を学んでる方!は私たちもよく見るこの方のYouTubeお料理チャンネルを紹介。ゆっくりはっきり喋ってくれるのでわかりやすいと思います。

プレゼントの後は一緒にご飯を食べ、それから「ロスコン」を食べます。

ロスコンは輪の形の甘いパン。

生クリームが挟んであり、上にはドライフルーツやスライスしたアーモンドなどが載っています。

トゥルファ(チョコ)が混ざっているのもあります。

中には小さなセラミックの賢者の形をした人形とアバ(空豆)が入っています。

賢者の人形が当たった人はラッキー!

アバが当たった人は翌年にロスコンを買わないといけないことになっています(笑)。

お疲れ様でした !

本来は当日6日の夜はまたパレード。

トリアナ地区のパレードはセビージャのより元気で面白いことで有名です。

みんな踊り、歌いの大騒ぎ。キャンディーやおもちゃのシャワーを浴び、笑いの渦に巻かれ、夜が更けていきます… 今年はコロナのせいでそれがない(涙)…

No pasa nada! 来年を楽しみにしましょう。

お疲れ様でした!

スペイン年末年始の前編は街のイルミネーションやクリスマス前の楽しみ方について、中編はノチェ・ブエナ(クリスマスイブ)やフィン・デ・アニョ(大晦日)について投稿しました。よかったら読んでみてください!

イルミネーション ! スペイン年末年始・前編

飲み食い歌い踊る スペイン年末年始・中編

2020年 フィン・デ・アニョ(年の終わり)

プレゼント 〜 Que emoción!

新年のワクワク感 あけましておめでとう!

にほんブログ村 海外生活ブログ スペイン情報へ
にほんブログ村「スペイン情報ブログランキング」に参加中。ご購読ありがとうございます!


「スペイン(海外生活・情報)ランキング」に参加中。少しでもお役に立ちましたらクリックしていただけると嬉しいです!

Crowns Foto de Corona creado por freepik – www.freepik.es

Tres Reyes and Roscon Foto de Comida creado por freepik – www.freepik.es



コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。

CAPTCHA