スペイン語

セビージャ情報

個性たっぷりの手作り陶器たち が仲間入り!

個性たっぷりの手作り陶器たち が我が家の食器に仲間入りしました。 スタジオのすぐそばにある友達の陶器工房。 毎日ドアの前を通るたびに声をかけていきますが、今日はもちろん閉まっていました。 だって、El Dia de Reyes (エル・ディア・デ・レジェス)三賢者の日、国の祝日です。 でもふとドアの...

スペイン暮らし

三賢者が来るよ〜ロスコン・デ・レジェス を食べよう!

三賢者が来るよ〜ロスコン・デ・レジェス の日、一月六日。 この日に毎年食べるこれ。 Roscón de Reyes (ロスコン・デ・レジェス) 砂糖と砂糖漬けドライフルーツがうえにのった甘いパン。 形は輪になっています。 横に切ってクリームなどを挟むのが主流のようです。 Nata (ナタ) 生クリー...

セビージャ情報

セビージャのオーガニック専門店 〜 ラ・コセチャ 🍎🥬🥕

ずっと行きたかったこのお店にやっといけました! その名も La Cosecha Ecológica (ラ・コセチャ・エコロヒカ)オーガニック専門店。 大好きなケールが売っているとは知っていたのですが、いつも朝に売れ切れると聞いていました。 今日は朝にセントロに行く用事があったので、チラッと寄ってみる...

暮らしを楽しむ

スペインのパン 〜 アンダルシアの定番はこのパン達!

スペインのパン はいたってシンプル。 日本人が白米を食べるように、スペイン人はパンをガンガン食べます。 我が家ではしませんが、普通のご家庭では毎日パンを買いに行くのが日課です。 朝・昼・夜と3食ともパンを食べる人がほとんど。 私たちも朝ごはんのTostada(トスターダ)は大好きです。 特に旅から帰...

生きてるスペイン語

フィエスタ・フラメンカ〜DIYが終わってない理由

週末で終わらせようと思っていたD I Y。 木を切っている最中にある電話が… フィエスタの仕事の依頼です。 それも「いますぐ」😅 知り合いのヒターノさんの娘さんのComunión (コムニオン) というキリスト教の儀式の後のお祝い。 フラメンコ好きにとっては、このお祝いがいつもメインな感じです。 急...

ブレインダンプ

サステイナブルにDIYプロジェクト開始。

今週末は サステイナブル な DIY プロジェクト開始しました。 フラメンコの衣装がクローゼットに収まらなくて困っていたのが理由。 ただいま住んでいるピソに引っ越したのは約4年前。 Piso(ピソ)とはスペインでアパートのこと。 フラメンコの衣装はアメリカからスペインに移住するときにほとんど売りまし...

暮らしを楽しむ

スペイン 湿気 カビ vs. ウタマロ様

かなし〜! スペイン の冬は 湿気 が多く、 カビ が生えやすいです。 数日前に苦手なショッピングを頑張って新しくスカートを買いました。 そういえば!このスカートに合うかな、と引っ張り出した真っ白いジャケット。 布に茶色っぽい色のポチポチができてしまっていました。 カビです! 買ってから2回ぐらいし...